.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ
ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻊﻴﻤﳉ لﺎﺜﺘﻣﻻا ﻚﻴﻠﻋ ،زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺺﺋﺎﺼﳋا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣو ﻦﻳﺮﺧﻵا ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ماﺮﺘﺣاو
اﺪﻋ ﺎﻣ ،زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ﺺﺋﺎﺼﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
ماﺪﺨﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﲔﺣ زﺎﻬﳉا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻴﻠﻋ ،ﻪﺒﻨﳌا
.اًﺮﻄﺧ وأ ﺎ ًﺸﻳﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ اًرﻮﻈﺤﻣ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا زﺎﻬﳉا
א א א
:ﻲﻫو ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا كﺮﺘﺸﺗ نأ ﻦﻜﻤُﻳ
ﺪﻗو .مﺎﻬﳌا تﺎﻈﺣﻼﻣو ﱘﻮﻘﺘﻟاو
،
SMS
ﻞﺋﺎﺳر ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﺋاﻮﻗو ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا ﺮﻣاوﻷا ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ،ءﺎﻤﺳﻷا
ﺺﺋﺎﺼﳋا ﺔﻴﻘﺒﻟ حﺎﺘﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻢﺠﺣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﺺﺋﺎﺼﳋا هﺬﻫ ﻦﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺒﺴﺘﻳ
ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻆﻔﺣ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ .ةﺮﻛاﺬﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﻢﺴﺘﻘﺗ ﻲﺘﻟا
ﺪﻴﻔﺗ ةرﺎﺒﻋ زﺎﻬﳉا ضﺮﻌﻳ ﺪﻗ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﻐﺷ ﻲﻓ ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
،ﺔﻟﺎﳊا هﺬﻫ ﻲﻓو .ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳا لوﺎﲢ ﲔﺣ ةﺮﻛاﺬﻟا ءﻼﺘﻣﺎﺑ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻞﺒﻗ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﶈا دﻮﻴﻘﻟا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ ﺢﺴﻣ ﻚﻴﻠﻋ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،تاﺰﻴﳌا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﺎﲟر .ﻞﻤﻌﻟا
.ىﺮﺧﻷا تاﺰﻴﳌا ﻊﻣ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﺼﻨﻟا
ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ةﺮﻛاذ ﻲﻓ كﺮﺘﺸﺗ ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا تﺎﻔﻠﻣ نأ ﻆﺣﻻ
.
٦٦
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﻮﻳدﻮﺘﺳﻻا
"
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
١٦
א
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﺿ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﳊا ﺰﻣر ﺪﻋﺎﺴﻳ
:(مﺎﻗرأ ١٠ ﻰﻟإ ٥ ﻦﻣ) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺰﻣر
•
.١٢٣٤٥ ﻮﻫ ﺎًﻘﺒﺴﻣ طﻮﺒﻀﳌا ﺰﻣﺮﻟا .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻳ .ﻪﺑ حﻮﻤﺴﳌا ﺮﻴﻏ
.
٦٤
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا ،ﻪﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿو ﺰﻣﺮﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟو
(ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻢﻗر) ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ
:(مﺎﻗرأ ٨ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ) ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا
•
ﻊﻣ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ﻪﺑ حﻮﻤﺴﳌا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﺿ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ
،
ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻂﺒﺿ
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﺐﻠﻃ
ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإو .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﳌا ﻢﺘﻴﺴﻓ
مﺰﻠﻳو ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻊﻣ ﺰﻣﺮﻟا اﺬﻫ ﺪﻳوﺰﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ
:(مﺎﻗرأ ٨ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ) ٢ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺰﻣﺮﻟا
•
.ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻪﻟﺎﺧدإ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻞﻔﻘﻟا ﻚﻓ حﺎﺘﻔﻣ)
PU
K
ﺰﻣر لﺎﺧدإ مﺰﻠﻳ