٧٨
ﺔﺤﻔﺼﻟا
<
ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ .٢
.
ﰎ
دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺎﻬﻨﻣاﺰﺗ بﻮﻠﻄﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا دﺪﺣ .
ﺎﻬﻨﻣاﺰﺗ داﺮﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
<
ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ .٣
ﻰﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿو ﰎ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ .
ﻦﻣاﺰﺗ
.ﺎﻫﺪﻴﻛﺄﺗ ﺪﻌﺑ ،ﺔﻄﺸﻨﻟا ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
٧٨
א
א א
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو .ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ﻂﺒﺿ مﻼﺘﺳا ﻦﻜﳝ
مﻼﺘﺳﻻ .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺎﻬﻄﺒﺿو ﻦﻣاﺰﺘﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓاﻮﺗ ىﺪﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
.
١٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﳋا ﻂﺒﺿ
.
٦٢
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا ،ﺎًﻳوﺪﻳ ﻂﺒﻀﻟا لﺎﺧدﻹ
ﻂﺒﺿ
<
ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ
ﻂﺒﻀﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ،
ﺔﺌﻴﻬﺗ
دﺪﺣ .
ﻦﻣاﺰﺘﻟا
ﻲﻓو .ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻞَﺒِﻗ ﻦﻣ ةدوﺰﳌا تﺎﺑﺎﺴﳊا ضﺮﻌﻟ
بﺎﺴﺣ
دﺪﺣ .هدﺪﺣو ﻪﺑ صﺎﳋا
.ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا بﺎﺴﳊا دﺪﺣ ،ﺪﺣاو بﺎﺴﺣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ
א
א א א
مﺪﺨﺘﺳا ،ﻖﻓاﻮﺘﳌا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﻈﺣﻼﳌاو ﱘﻮﻘﺘﻟاو ءﺎﻤﺳﻸﻟ ﻦﻣاﺰﺗ ءاﺮﺟﻹ
ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻦﻣ
PC Suite
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺎ ًﻀﻳأ مﺰﻠﻳ ﺎﻤﻛ .ثﻮﺗﻮﻠﺑ لﺎﺼﺗا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻓ أﺪﺑا ﻢﺛ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﳋا
ﻲﻓ ﻒﺗﺎﻬﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻦﻣ
PC Suite
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﺖﻗﻮﻟا ﻂﺒﺿ ﰎ ﺪﻗ ﻪﻧأو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
א א א
.ﻦﻣاﺰﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧ ىﺪﺣإ ﻲﻓ كاﺮﺘﺷﻻا ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
دوﺰﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻣﺪﳋا هﺬﻬﻟ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌو
"
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ
" ﺮﻈﻧا .ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟا مﻼﺘﺳا ﻦﻜﳝ .ﺔﻣﺪﳋا
.
٦٢
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ
"و
١٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
٧٩
أﺪﺑا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺔﻨﻣاﺰﻤﻠﻓ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟا
اًدﺎﻤﺘﻋا .
ﺔﻣﺪﺧ م ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ
.
ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ رﺎﺟ
وأ
ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءﺪﺑ يرﺎﺟ
دﺪﺣ ،ﻂﺒﻀﻟا ﻰﻠﻋ
ﻲﻜﻟ ﺔﻘﻴﻗد ٣٠ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﻪﺘﻗﺎﻋإ ﺪﻌﺑ وأ ةﺮﻣ لوﻷ ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ ﺪﻗ
."ﱘﻮﻘﺘﻟا" وأ "ءﺎﻤﺳﻷا" ﻦﻣ يأ ءﻼﺘﻣا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻟذو ،ﻞﻤﺘﻜﻳ
א
ﻲﻓ ﻂﺒﻀﻟاو زﺎﻬﳉا ﻢﺳا نﻮﻜﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻨﻣاﺰﻣ وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺦﺴﻨﻟ
ﻒﺗﺎﻫ) ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ مﻼﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻚﻟذو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎًﻴﻟآ ﻚﻳﺮﺸﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﺗ (لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﺘﻣ لﻮﻤﺤﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
و
ﺔﻣﺪﺧ م ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
.ﺮﺧﻵا زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ﺎﻣ ﻢﺳا تﺎﻧﺎﻴﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ نﺎﻴﺳﺎﺳﻷا ناﺮﺼﻨﻌﻟا ﺎﻤﻫ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ ،(ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺟ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ اًﺪﻳﺪﺟ ﺎًﻜﻳﺮﺷ ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﻦﻣاﺰﺗ
<
كرﺎﺸﳌا ﻢﺳﻻا ﺔﻓﺎﺿإ
<
تارﺎﻴﺧ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
.ﻞﻘﻨﻟا عﻮﻨﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﻂﺒﻀﻟا ﻞﺧدأو
،
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﺦﺴﻧ
وأ
ﲔﻔﺗﺎﻫ ﲔﺑ
.
ﻞﻳﺪﻌﺗ
<
تارﺎﻴﺧ
و ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎًﻤﺳا دﺪﺣ ،ﻦﻣاﺰﺘﻟا ﻂﺒﺿو ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ
لاﺆﺴﻟا ﺪﻛأو ،
ﺢﺴﻣ
<
تارﺎﻴﺧ
و ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺎًﻤﺳا دﺪﺣ ،ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺪﺣأ فﺬﳊ
.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
وأ
ﺔﻣﺪﺧ م ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
فﺬﺣ ﻚﻨﻜﳝ ﻻ .
؟كرﺎﺸﳌا ﻢﺳﻻا ﺢﺴﻣ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
٨٠
א
א
ﺮﺧﻵا زﺎﻬﳉا نﻮﻜﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳو .ﻦﻣاﺰﺘﻟا ءاﺮﺟﻹ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
ﻢﺛ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
<
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
<
ﻂﺒﻀﻟا
<
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
دﺪﺣ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ ﻲﻓ ءﺪﺒﻠﻟ
فﻮﺳو
.
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
<
ﺔﻣﺪﺧ م ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﻚﻳﺮﺷ
زﺎﻬﳉا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ .ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺎﻬﺘﻨﻣاﺰﻣ وأ ةدﺪﶈا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺦﺴﻧ ﻢﺘﻳ
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا مﻼﺘﺳﻻ ﺮﺧﻵا
א
א
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﳊا نود تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻨﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺢﻤﺴﻳ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﳋا ﲔﺑ ﻦﻣ ﻢﺛ
ﻞﻘﻧ
دﺪﺣو ،ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ نوﺪﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ﻦﻣ ،
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
و
ﺔﻣﺪﺧ م ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺗ
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،ﺎًﻤﺳا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ -
ءﺎﻤﺳﻷا ﻞﻘﻧ
.ﺦﺴﻧ وأ ﺔﻨﻣاﺰﻣ ﺔﺴﻠﺟ ﻒﺗﺎﻬﻟا أﺪﺒﻴﺳو .ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻨﻟ ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺮﺧﻵا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻ -
ثﻮﺗﻮﻠﺑ ـﺑ
<
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
٨١
א .١٣
ﻒﺗاﻮﻬﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻋﻮﻨﺘﳌا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا تﺎﻣﺪﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﳝ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟﻮﻤﶈا
يﺬﻟا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟاو ﺔﻣﺪﳋا مﻮﺳر ﻦﻣو تﺎﻣﺪﳋا هﺬﻫ ﺮﻓاﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻪﺗﺎﻣﺪﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﺪﻳﺮﺗ
ﲔﻴﻌﺘﻟا ﺔﻐﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺪﳋا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﳝ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻰﻠﻋ (
xHTML
) ﺔﻌﺳﻮﳌا ﺔﻴﺒﻌﺸﺘﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﲔﻴﻌﺗ ﺔﻐﻟ وأ (
WML
) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻚﻧأ ﻆﺣﻻو .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﳊ ﺎًﻌﺒﺗ ﻞﻜﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺚﻴﺣ .ﺎﻬﺗﺎﺤﻔﺻ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا تﺎﺤﻔﺻ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻋ
ﲔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻳﺎﻤﺣو نﺎﻣأ ﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺑ ﻖﺜﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺪﳋا ماﺪﺨﺘﺳا
:مﺎﻫ
.اًراﺮﺿأ ﺐﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺪﺿ
א
א א
ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﻲﻓﺎﺿإ ﻂﺒﺿ مﻼﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺪﻗو .ﺔﻧﺰﺨﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﻂﺒﺿ ﻪﺑ ﻚﻔﺗﺎﻫ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ
.ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺪﳋا ﺢﻨﳝ يﺬﻟا ﺔﻣﺪﳋا دوﺰُﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸُﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﻬﺗ
"
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻣﺪﺧ
" ﺮﻈﻧا ،ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﳋا ﻂﺒﺿ مﻼﺘﺳﻻ
.
٦٢
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻂﺒﺿ